
Eruzione vulcanica in Guatemala: il vulcano Pacaya erutta e ricopre di cenere intere cittadine. E come se non bastasse arriva l’uragano Agatha che semina terrore e distruzione tra Guatemala, Honduras e El Salvador: almeno 150 i morti accertati.
Sui nostri giornali solo poche righe o addirittura nulla.
Chissà perché certi poveri paesi del mondo non interessano proprio a nessuno…..
Viaggiare responsabile
Noi ci siamo stati. E’ diverso. Un viaggio senza programmi. Con in più la certezza di avere qualcuno che ti aiuta se ne hai bisogno, che ti porta fuori dai “ghetti” per turisti, che ti fa conoscere la verità del luogo, che ti spiega le tradizioni e i costumi, la natura e il sogno. Con in più il valore concreto di una scelta: i soldi spesi per la tua vacanza andranno ad aiutare l’economia locale, persone reali che stanno cercando di rendersi autonome dalla colonizzazione turistica dei tour operator occidentalio persone che si impegnano per usare i tuoi soldi per progetti di sostegno e cooperazione.
Aguaplano suggerisce un modo per viaggiare consapevolmente e per spendere il proprio denaro a favore di chi lavora, tra infinite difficoltà, nella propria terra d’origine o lontano mille miglia da casa.
Tanzania – Mto Wa Mbu
Cultural Tourism programme
A Mto Wa Mbu, nei pressi del parco nazionale Lake Manyara opera da tempo una organizzazione gestita dalla comunità locale chiamata The cultural tourism programme. Guide esperte possono condurre i viaggiatori interessati attraverso un percorso a piedi nei villaggi per conoscere usi e specificità delle differenti etnie che abitano la zona. In questo modo si possono conoscere direttamente le persone che abitano, vivono e lavorano in quest’area, visitare scuole, laboratori artigiani, case private e campi coltivati a riso o banani, sostenendo contemporaneamente la micro economia locale. Una esperienza unica e di grande interesse, per chi dell’Africa vuole conoscere natura e cultura.
http://mtoculturalprogramme.tripod.com/
Tanzania – Arusha
Il Maasai Expeditions ldt.
Il loro motto è: “We are Proud of our Nature”, ovvero “Siamo Fieri della nostra Natura”. Loth e Praygod sono due Maasai, che vivono ad Arusha, città base per le escursioni nei fantastici parchi della Tanzania e per il mitico Kilimanjaro. Hanno fondato tra mille difficoltà questa piccola ma estremamente efficiente agenzia di turismo servendosi esclusivamente di personale locale e mettendo al servizio dei viaggiatori la loro grande cultura e conoscenza dei luoghi. Viaggiare insieme a loro è un’esperienza che va al di là del servizio accurato e dell’attenzione costante che vi daranno, perchè nessuno come loro, nati e cresciuti ad Arusha, vi potrà far conoscere le mille sfumature di questa nazione bellissima ed affascinante. Troverete persone di una disponibilità unica e di una simpatia travolgente, con i quali , più che un semplice accompagnatore, potrete trovare degli amici orgogliosi di portarvi a conoscere la loro terra e le sue meraviglie.
Descrizione del viaggio . Dalle meraviglie naturali dei parchi tanzaniani alla conoscenza deile diverse etnie locali. Viaggiare in Tanzania offre un percorso che, seppure limitato rispetto alla complessità del continente africano, può aiutare ad avicinarsi ad una cultura e natura complessa che racchiude l’origine di tuti noi.
Passando dagli sconfinati orizzonti delle savane alle foreste intricate di verde intenso, dalle conche primordiali brulicanti di vita come il N’goro n’goro al coraggio di insegnanti locali che gestiscono complessi scolastici per creare un futiro ai bambini, il viaggio con il Maasai Expeditioni prova a raccontarvi non “la mia Africa” ma la loro.
Nicaragua – Granada
Centro Social Tio Antonio
Il Centro Sociale Tio Antonio è una organizzazione non governativa (ONG) che si dedica alla realizzazione di progetti di educazione, salute e sostegno alle persone in difficoltà. Fondato nel 2007 da una persona straordinaria – il catalano Tio Antonio – si dedica principalmente a bambini, giovani, donne e famiglie con poche, se non nulle, risorse.
Per procurarsi fondi e dare da lavorare a persone locali, l’associazione ha aperto e gestisce un bell’hostal nel centro di Granada e un piccolo negozio di prodotti artigianali. Noi ci siamo stati, abbiamo conosciuto e chiacchierato a lungo con Tio Antonio e questo è il nostro piccolo contributo per aiutare il progetto.
El Salvador – Suchitoto
La Casona
Nella bella e suggestiva cittadina di Suchitoto, El Salvador, si può scegliere di alloggiare alla Casona, Hostal, bar e centro sociale gestito con passione e professionalità da ragazzi del luogo. La missione della Casona è quella di sostenere e far conoscer la Storia, la Cultura e il turismo alternativo come attività che permettano di riscattare la memoria storica passata e recente del Salvador e della cittadina di Suchitoto . Il progetto della Casona nasce dallo sforzo di un gruppo di persone profondamente radicate in questa storia e nel suo riscatto, in armonia con lo sviluppo umano e ambientale.
Madagascar – Fianarantsoa
Omeobonbon
Info sui paesi visitati
Info sui paesi visitati
![]()
INDONESIA
www.tourismindonesia.com - Portale turistico
www.thejakartapost.com – Il quotidiano + diffuso
FIJI
www.fiji.gov.fj – Ottimo sito del governo con molte info
www.fijitimes.com – Lo storico giornale Figiano
SAMOA
www.samoa.travel – Portale turistico istituzionale
www.samoanews.com – Giornale on-line stile Samoa!
PERU
www.peru.info – Sito istituzionale
www.elcomercio.pe – Fondato nel 1839
BOLIVIA
www.bolivia.com – Ottimo portale informativo
www.eldiario.net- Periodico Boliviano
IRLANDA
www.discoverireland.ie – Portale turistico ufficiale
www.aranislands.ie- Info sulle isole Aran
TANZANIA
www.tanzaniaparks.com – Sito ufficiale dei Parchi Nazionali
www.kiliporters.org – Trekking responsabile
CENTRO AMERICA:
GUATEMALA
www.guatemala.gob.gt- Sito istituzionale del Guatemala
BELIZE
www.belize.gov.bz - Sito istituzionale del Belize
EL SALVADOR
www.presidencia.gob.sv - Sito istituzionale di El Salvador
NICARAGUA
www.intur.gob.ni- Portale turistico istituzionale del Nicaragua
HONDURAS
www.honduras.com – Info sull’Honduras
COSTARICA
www.casapres.go.cr- Sito istituzionale del Costarica
PANAMA
www.presidencia.gob.pa – Sito istituzionale di Panama
GALLES
www.walesinfo.com – informazioni sul Galles
VIETNAM
www.chinhphu.vn – Sito istituzionale del Vietnam
www.maroc.ma – Sito istituzionale del Marocco
MADAGASCAR
www.madagascar.gov.mg - Sito governativo del Madagascar
www.lagazette-dgi.com . quotidiano di Tana, in francese e malgascio
Birra!
Per ogni viaggio, per ogni paese visitato, ci siamo gustati una o più birre locali. Che vi consigliamo assolutamente. E che qui di seguito ricordiamo.
Alcune più buone, alcune meno, altre assolutamente indimenticabili come la mitica Vailima di Samoa.
La particolarità della birra è che, pur essendo una bevanda universale, ancora non si è fatta mangiare dall’omologazione delle multinazionali e, ancora oggi, paese che vai…birra che trovi!
Enjoy!
![]() Bintang - Indonesia | ![]() Pacena - Bolivia | ![]() Arequipena - Peru |
![]() Cusquena - Peru | ![]() FijiBitter - Fiji | ![]() Vailima - Samoa |
![]() Guinness - Irlanda | ![]() Kilimanjaro - Tanzania | ![]() Safari - Tanzania |
![]() Serengeti - Tanzania | ![]() Gallo - Guatemala | ![]() Belikin - Belize |
![]() Pilsener - El Salvador | ![]() Tona - Nicaragua | ![]() Imperial - Costarica |
![]() Balboa - Panama | ![]() Halida - Vietnam | ![]() Hanoi - Vietnam |
La tempesta tropicale Ida ha devastato nelle scorse ore El Salvador e ora si dirige verso nord, sul Golfo del Messico. Molti i morti e i dispersi L’uragano Ida nelle ultime ore ha raggiunto la categoria 2 della scala Saffir-Simpson. La zona più colpita del paese pare sia quella centrale. Una larga parte della popolazione si trova senza elettricità e acqua potabile ed è isolata e non raggiungibile dagli aiuti governativi.
Speriamo con tutto il cuore che i nostri amici stiano bene.
Per maggiori notizie: www.laprensagrafica.com

Mappa e itinerario – America Centrale
26 agosto 2008 – volo Iberia – Torino – Madrid – Guatemala City – ad Antigua con il bus
27 agosto 2008 – in giro per Antigua
28 agosto 2008 – trekking sul vulcano Pacaya
29 agosto 2008 – da Antigua al lago Atitlan – Panajachel – sul lago Atitlan in barca
30 agosto 2008 – da Panajachel a Guatemala City in bus – a Flores in aereo
31 agosto 2008 – da Flores a Tikal in bus – trekking tra le rovine di Tikal – ritorno a Flores in bus
1 settembre 2008 – da Flores a Belize City in bus – all’isola di Caye Caluker in barca
2 settembre 2008 – in barca – snorkelling attorno a Caye Caulker e all’isola di San Pedro
3 settembre 2008 – in barca – tour al Blue Hole e alle isole del parco marino
4 settembre 2008 – da Caye Caulker a Belize City in barca – a San Salvador – El Salvador – in aereo
5 settembre 2008 – da San Salvador a Suchitoto in bus – in giro per Suchitoto
6 settembre 2008 – trekking intorno a Suchitoto – Parco Nazionale – sentieri della guerriglia – Cinquera
7 settembre 2008 – in giro per Suchitoto
8 settembre 2008 – da Suchitoto verso la Ruta de las Flores in auto: Sonsonate, Apaneca, Ataco, Juayua
9 settembre 2008 – trekking intorno a Juayua – piantagioni di caffè – foreste – cascate
10 settembre 2008 – da Juayua a Sonsonate – San Salvador in bus
11 settembre 2008 - da San Salvador a Leon, Nicaragua attraversando l’ Honduras
12 settembre 2008 – in giro per Leon – nel pomeriggio da Leon a Granada in bus
13 settembre 2008 – in giro per Granada
14 settembre 2008 – in giro per Granada – tour a Las Isletas in barca
15 settembre 2008 – da Granada a Rivas – San Jorge in bus – da san Jorge all’isola di Ometepe in barca – tour di Ometepe in bus
16 settembre 2008 – trekking intorno ad Ometepe – foreste e cascate
17 settembre 2008 – da Ometepe a San Jorge in barca – da San Jorge a Rivas – Pena Planca (frontiera con il Costarica ) in auto – dalla frontiera a San Josè in bus
18 settembre 2008 – da San Josè a Barra del Colorado in aereo – al Tortuguero in barca – notte sulla spiaggia a vedere le Tartarughe verdi giganti che spiaggiano per deporre le uova
19 settembre 2008 – in giro per il Tortuguero National Park in barca e trekking nella foresta
20 settembre 2008 – dal Tortuguero a Moin in barca – a Limon – Cahuita in bus
21 settembre 2008 – in giro per Cahuita
22 settembre 2008 – da Cahuita a Bri Bri, Puerto Viejo, Sixaola -fino alla frontiera con Panama in bus – ad Almirante in taxi – a Bocas del Toro in barca
23 settembre 2008 - in giro per Bocas del Toro – Bocas del Drago – Playa de Las Estrellas
24 settembre 2008 – in giro per Bocas del Toro – Coral Cay – Playas Ranas Rojas – Hospedaje Bay
25 settembre 2008 – in giro per Bocas del Toro – a Isla Bastimentos in barca – trekking attraverso Isla Bastimentos
26 settembre 2008 – da Bocas del Toro a Panama City in aereo – in giro per Panama CIty
27 settembre 2008 – in giro per Panama City – volo serale per Madrid
28 september 2008 - da Madrid a Torino































English
Italiano 
